нападать; набрасываться с бранью, отпускать ругательства по чьему-л. адресу набрасываться [-роситься] (с бранью) на
fly: 1) муха2) _энт. двукрылое или летающее насекомое (Diptera)3) _рыб. наживка; искусственная мушка Ex: to dress a fly вязать искусственную мушку _Id: a fly in amber (музейная) редкость _Id: a fly in th
fly by: фраз. гл. 1) разг. пролетать, пробежать, пронестись (о времени) October seems to have flown by! — Кажется, что октябрь буквально пролетел! 2) = fly over (торжественно) пролетать (о самолетах) To com
fly in: 1) довести до аэродрома (самолет) Ex: the pilot flew the crippled bomber in on one engine летчик довел поврежденный бомбардировщик на одном моторе2) прилететь; прибыть на самолете Ex: my friend has
fly into: 1) прийти (в ярость, в восторг и т. п.) to fly into a rage ≈ разъярятьсяMary flew into a temper when Jim angered her. ≈ Мери ужасно разозлилась,когда Джим задел ее. 2) влететь (в комнату и т. п.) Bi
fly-by: 1) _спец. облет (препятствия и т. п.)2) бреющий полет3) пролет по касательной, пролет мимо планеты на малой высоте (для получения научной информации)
no-fly: прил. 1) запрещенный для полета самолетов - no-fly zone 2) амер. (об авиапассажире) подозреваемый в террористической деятельности - no-fly list
on the fly: 1) налету, в полете синоним: flying 2) перен. в загуле, в запое на лету
Flags at government buildings were flown at half mast. На правительственных зданиях Сиднея были приспущены государственные флаги.
It circled towards the west flying at moderate altitude. Действуя на средней высоте, он завернул в западном направлении.
Tomorrow, flags will be flown at half- mast across Australia. Завтра все флаги в Австра- лии будут приспущены.
UNAMID has also not been given permission to fly at night. ЮНАМИД также не получила разрешения на ночные полеты.
Flying at high altitudes further reduces their accuracy. Сброс этих бомб с большой высоты еще сильней снижает их точность.
Israeli jets were reported to have flown at low altitudes over populated areas. Израильские истребители, как сообщают, летают над населенными районами на низкой высоте.
The aircraft, YAL-1A, will be flying at an altitude of just over 12 km. Летательный аппарат YAL-1A будет лететь на высоте чуть более 12 км.
In their first season, they flew at 65 shows across Europe. В первый же сезон группа участвовала в 65 показательных выступлениях во многих странах Европы.
"President Trump orders all U.S. flags be flown at half-staff". Вскоре Президент Трамп дал распоряжение наполовину приспустить все американские флаги на зданиях в Соединенных Штатах.
However they both seemed to recollect that they had not been flying at all. Однако оба вроде бы вспомнили, что в воздух они тогда вообще не поднимались.